International students stories...

A (Greek) friend of mine was the assistant in a lab this quarter. The students had to hand in the reports at the end of the quarter by e-mail.

In the text that accompanies the report in the e-mail, you can see the difference between a Greek student and a Dutch student.

Dutch student:
"Dear assistant,

in this e-mail we attached the report of the lab ....

Thank you.

Best Regards,
...."


Greek student:
"Τσίμπα πούστη."
translation: pinch that (=take that) faggot.

Οι γυναίκες του Γιώργου

Μ' αρέσει η νέα κυβέρνηση. Και φαίνεται να αρέσει και στο 75% των επισκεπτών του in.gr

Μ' αρέσει που έχει τόσες γυναίκες η νέα κυβέρνηση.

Μ' αρέσει η alternative υπουργός Περιβάλλοντος.

Μ' αρέσει που έχουμε υπουργό Περιβάλλοντος.

Μ' αρέσει που η νέα υπουργός Γεωργίας με το καλημέρα σας (τελετή παράδοσης) ανακοίνωσε στους υπαλλήλους του υπουργείου ότι όποιος δε δουλεύει θα παίρνει πόδι.

Μ' αρέσει που προτάθηκε θέση στην κυβέρνηση σε μέλος των Οικολόγων Πράσινων (κι ας μην την άφησε το κόμμα της να συμμετέχει).

Μ' αρέσει που το πρώτο υπουργικό συμβούλιο έγινε για πρώτη φορά στην ιστορία με ανοιχτές πόρτες.

Μ' αρέσει που καλέσανε τον συνήγορο του πολίτη να τους πει τι στη δομή των υπουργείων προκαλεί προβλήματα στον πολίτη και καθόντουσαν εκεί επί μισή ώρα και τον άκουγαν να τους τα ψέλνει.

Μ' αρέσει που τα νέα στελέχη των υπουργείων θα βγουν με προκήρυξη και δε θα βάλει ο κάθε υπουργός τα τσιράκια του (και το ίδιο άκουσα ότι θα γίνει και με τους διευθυντές των ΔΕΚΟ).

Μ' αρέσει που κόπηκαν τα έξοδα μετακινήσεων των υπουργών και οι τζιπάρες και οι λιμουζίνες έγιναν toyota.

Μ' αρέσει που οι περισσότεροι υπουργοί επέλεξαν υβριδικά αυτοκίνητα για να πάνε στη δουλειά τους.

Μ' αρέσει που επιτέλους αλλάζει κάτι σε αυτόν τον τόπο!