Wednesday 13 November 2013

Why Zwarte Piet has nothing to do with racism.



Some Zwarte-Piet-haters would say it's not my call to defend Zwarte Piet since I was not born Dutch. But that would be as racist as it gets, since I've been living in the Netherlands for more than 7 years and even according to the Dutch laws I'm almost as Dutch as possible.



Although in the beginning I was confused with the contradictions of the Sinterklaas/SaintNicolas story (see an older post of mine if you speak Greek), I realized it's just a mix of several christian and old pagan traditions, as the research of this journalist also shows (the Macedonia referred in those videos is of course the Greek province and not the country FYROM):














(http://www.volkskrant.nl/leven/zwarte-piet-is-nooit-een-slaaf-geweest~a3527041/)

So I soon stopped trying to explain it with logic and just indulged myself in it. Especially when you celebrate it with a Dutch family you feel the beauty of this tradition. The gifts, the poems, the visit of the Sint, the playfulness of the Zwarte Piet, the chocolate letters, the pepernoten :)




A (small I believe) group of black people and some extreme-left white people (who hate traditions anyway) believe Zwarte Piet is promoting racism. They make a lot of fuss about it every year. Every year bigger I'd say. This year they reached the United Nations. I think that was a drop too much for the already full cup; and the Dutchies reacted very angry to this intervention of the UN.


Although Saint Nicolas probably never had slaves, yes, most likely Zwarte Piet took today's form in the years of slavery when the Dutchies got rich by performing slave trade  (if you notice his typical big round earing). But children today learn nothing about that (until they get old enough and learn about slavery at school). Actually children have no idea what racism is. They just see a funny active playful black young guy and a boring serieus old white guy and they naturally identify themselves with Zwarte Piet, not Sinterklaas. Many children are actually afraid of Sinterklaas, as you see in this picture, whereas they love Zwarte Piet.

They dress like him and they talk about him all the time. He's the one playing with them and he's the one giving them pepernoten (sweets). They don't see a white master and a black slave. They see a white guy and a black guy, just as they see that in the Dutch society, in their schools for example; you see both black and white children in every Dutch school.






They even celebrate it in Curacao, an island where I believe more than 95% of the inhabitants are black. Why don't they find it racist?! (https://www.volkskrant.nl/binnenland/in-willemstad-is-piet-vooral-donkerzwart-en-sint-wit-geschminkt~a4540050/


Then the Zwarte-Piet-haters will tell you, "even if children do not understand racism, they get used to a system where the black guy is the helper and the white guy is the boss. These are the models Zwarte Piet and Sinterklaas are promoting".  Trying not to lose your mind, you ask them if that's true then why Dutch parents dress their children as Zwarte Piet instead of Sinterklaas? Isn't that destroying their future by making them identify themselves with the helper/slave instead of the boss/master?! Stupid Dutch parents...




How I see it? I think Zwarte Piet is very educating for the children and I'll explain why. I see that children love Zwarte Piet and don't learn racism through it. In contrary they learn that in society there are both white and black people and we can all hang out with each other and have fun all together (shall I remind you the period when we were not even allowed to sit next to each other in bus or a church?). Later when they are old enough they learn about the origin of Zwarte Piet and about slavery and how bad it was. This way they won't repeat the mistakes of their ancestors when they grow up.

And if I were a black person, I would be happy I also make part of a Dutch tradition and that I am not totally alienated from the Dutch culture. I mean what do we prefer? A totally white Dutch tradition, with only whites and only for the whites? How are we gonna feel ONE like this one day? We won't. The "allochtonen" will never feel 100% Dutch, if we don't see a part of ourselves in the Dutch culture.

I mean, as a Greek, I should be furious when I hear that the Greek tradition (yes, Asia Minor was Greek/Byzantine at the time) of Saint Vassilios, bischop of Cesaria, has turned into Saint Nikolaos, bishop of Myrna, a Turk (sic!!) that comes from Spain with the boat on a white horse with a black helper. Instead, I'm happy this Greek tradition reached Netherlands and got loved by the Dutch. And I can relate to it through its origin.

In the end nothing is by definition good or bad in life. It's what you make out of it. You can use a knife to kill someone or you can use it to cut a piece of bread and give it to a hungry child.


And something last for the Dutch tolerance. Yes, the Dutch were and ARE tolerant. But I have the impression that the last decades we have pushed them too hard. We brought them to their limits. There is already a heavy atmosphere in the Dutch society the last 20 years, because, despite the fact that the tolerance story went good the previous centuries and helped them grow and thrive, the tolerance they showed to the muslims didn't turn out good. 50 years later, the muslim population still hasn't integrated to the Dutch society, contrary to the populations from the ex-dutch colonies who are completely integrated. And on the top of this heavy and difficult atmosphere, the UN comes and tells the Dutch people that their most beloved tradition, 5th of December, is racist and they have to abolish it or at least chop off half of it... the black half. Let's not put any more pressure to the Dutch. We have to admit we have reached the point of exaggeration.

In the worst case, if this fight reaches a dead-end, I suggest the Dutch, the funny, surprising, open-minded and innovative people they are to go and surprise us one more time and introduce the Zwarte Sinterklaas and the Witte (if not other colours) Piet! This way they'll show they're cool with a black guy being their... boss and that all that master-slave black-white nagging is nonsense  :)


To cheer up a little bit, I finish with a funny video-clip with Zwarte Piet. Happy Sinterklaas everyone! Make sure you've bought your pepernoten, less than a month left :)



Tuesday 2 July 2013

I can't activate Find My Mac

Last time before leaving for a couple of weeks on vacations, I checked if all my Apple devices were visible on Find my device feature of iCloud. I noticed that my MacBook wasn't, so I went to the iCloud settings and tried to activate "Find My Mac". It wouldn't let me; it said "Recovery Partition required".




When I clicked on 'more', it gave me this message:

"Some configurations, such as software or hardware RAID, do not support a recovery partition and can't be used with Find My Mac"




Which seemed kinda irrelevant in my case, but that recovery partition rang a bell. I was pretty sure I had one, but I remembered some problems with the booting manager: when I first tried to install Linux, I had to install reFit on top on the Mac boot manager. Those two don't co-operate excellent, but they're quite nice to eachother most of the time. The problem is that sometimes, after a serious Mac OS update, the update was obviously fixing the boot manager and I couldn't see reFit or Linux any more. I had to re-install reFit (and reboot twice) so that everything got back to normal (luckily my Linux installation was still there safe and sound).

So I thought, perhaps that's another bug: reFit doesn't exactly see the recovery partition or screws something in the Mac OS boot manager and it can't see the recovery partition.

After googling some time on 'how to activate Find My Mac without a recovery partition' I kinda came up with my own solution by picking out specific steps from a solution for the problem above. So here it is:

How to activate Find My Mac when you DO have a recovery partition, but Mac OS simply can't see it:

1) open a Terminal (Applications->Utilities or just type Terminal in the spotlight search)

2)  Type

sudo -i
  
to get priviledged access.
 
 3) Type

diskutil list

to find what your recovery partition is called like. Usually 'disk0s3'

 (if you don't see any recovery partition then this is NOT your solution. Google "how to create a Mac OS recovery partition" or find a solution on activating Find My Mac without a recovery partition, though I don't recommend that)


4) Type

asr adjust --target /dev/disk0s3 -settype "Apple_Boot"

replacing disk0s3 with the name of your recovery partition. You might need a reboot (I didn't), but then the Find My Mac option should be available to activate.

Enjoy!

Monday 17 June 2013

«Ελλάς: ένα απέραντο τρελοκομείο»


Δεν ξέρω τι σκεφτόταν ο Κωνσταντίνος Καραμανλής όταν είπε την φράση αυτή, αλλά σίγουρα καταλαβαίνω τι ήθελε να πει. Η λογική σε αυτή τη χώρα έχει χαθεί τελείως πλέον και είναι αγνοούμενη και δυστυχώς κανείς δεν την ψάχνει!

Με πήρε τηλέφωνο πριν από κα’να μήνα ο πατέρας μου και μου λέει: «ο λογιστής μου μου είπε ότι πρέπει να κάνεις κι εσύ φορολογική δήλωση!». Στην αρχή γέλασα, λέω «ρε πατέρα, μήπως είσαι λίγο ζαλισμένος; Τι δουλειά έχω εγώ με το ελληνικό κράτος ή την εφορία; Εγώ έχει 7 χρόνια που έφυγα από την Ελλάδα». «Τι να σου πω, έτσι μου είπε», μου απάντησε. «Καλά, ψάχνει να τσεπώσει άλλα 40€ μάλλον, μην ασχολείσαι», του είπα για να τον καθησυχάσω. Εγώ, όμως, δεν επαναπαύθηκα διότι όπως είπε και ο Ναπολέων η ανθρώπινη ηλιθιότητα είναι ανίκητη και αιώνια και τους έχω ικανούς για όλα εκεί στο Υπουργείο Οικονομικών. Το ‘ψαξα, λοιπόν, και τι είχε συμβεί:

Μέσα στην λυσσαλέα μάχη που δίνει η κυβέρνηση ενάντια στη φοροδιαφυγή (λέμε τώρα), τα ξεφτέρια του Υπ. Οικ. είχαν μία φαεινή ιδέα. Ως τώρα όσοι δεν ήταν υπόχρεοι σε φόρο στην Ελλάδα δεν ήταν και υπόχρεοι φορολογικής δήλωσης. Τώρα που κατέβηκε το αφορολόγητο στα 3000€ δεν πρέπει να είναι και πολλοί αυτοί, άντε οι άνεργοι. Ουπς, οι άνεργοι έχουν φτάσει το 27% τελικά είναι 1-2 εκατομμύρια αυτοί που βρίσκονται κάτω από το όριο του αφορολόγητου. Τα παιδιά-θαύματα του Υπ. Οικ., λοιπόν, σκέφτηκαν: γιατί δεν τους υποχρεώνουμε κι αυτούς να κάνουν φορολογική δήλωση; Κάποιο λαβράκι μπορεί να πιάσουμε!

Έτσι λοιπόν σε ένα νομοσχέδιο-αχταρμά του Απρίλη, κότσαραν και μια τροποποίηση-τσόντα του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος μιας μόλις σειράς: όλοι οι Έλληνες που έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους, ανεξαρτήτως αν υπόκεινται σε φόρο ή όχι είναι υπόχρεοι φορολογικής δήλωσης. Ωραίο δωράκι στους λογιστές, ε; Θα κάνουν δουλειές με φούντες. +30% δηλώσεις φέτος. Διότι ο Έλλην μπορεί να βγάζει Πολυτεχνείο, αλλά τη φορολογική του δεν μπορεί να την κάνει μόνος. Πολύπλοκα πράγματα, τα αφήνουμε για τους λογιστές. Με το αζημίωτο φυσικά.

Τα golden boys του Υπ. Οικ. όμως είτε δεν φαντάστηκαν είτε ακόμα χειρότερα αδιαφόρησαν για τις επιπτώσεις αυτής της τροποποίησης. Μία από τις επιπτώσεις αυτής της τροποποίησης, λοιπόν, φίλοι μου, είναι: εγώ (και μαζί με μένα μπορείτε να φανταστείτε πόσοι άλλοι σαν εμένα) ένας Έλληνας που εγκατέλειψε την Ελλάδα 7 χρόνια πριν και μένω στην Ολλανδία και είχα την ατυχία να έχω ΑΦΜ γιατί όταν ήμουν 20 χρονών έβγαλα δίπλωμα οδήγησης και χωρίς να έχω οποιαδήποτε περιουσία ή εισόδημα στην Ελλάδα, να κινδυνεύω με κυρώσεις αν δεν κάνω έστω και μηδενική φορολογική δήλωση!

Φαντάσου να είχα πλακωθεί και με τους γονείς μου και να μη μιλούσαμε ή χτύπα ξύλο να μην ήταν εν ζωή, δε θα είχα πάρει χαμπάρι τίποτα και θα έβρισκα και τον μπελά μου! Οι περιπέτειες όμως δεν τελειώνουν εδώ. Καθώς παίρνω τηλέφωνο την εφορία μαθαίνω ότι στα τεφτέρια τους είμαι κάτοικος Ελλάδας και επομένως πρέπει εκτός από φορολογική δήλωση να καταθέσω και αποδείξεις τουλάχιστον 3000€!!!

Ξεπερνώ το εγκεφαλικό και τους ρωτάω «υπάρχει περίπτωση να το γλυτώσω αυτό αν αποδείξω ότι είμαι μόνιμος κάτοικος εξωτερικού(ΜΚΕ);». Δε νομίζω γιατί αυτό έπρεπε να το κάνατε μήνες νωρίτερα, μου λέει (ο νόμος άλλαξε τον Απρίλη σημειωτέον), αλλά δε χάνετε τίποτα να δοκιμάσετε. Όμως δεν τελειώνει εκεί η ιστορία: το προξενείο αρνείται να μου εκδώσει τη βεβαίωση ΜΚΕ, γιατί λέει ότι δεν εκδίδουν τέτοια πιστοποιητικά (το προξενείου του Παρισιού παρ’όλ’αυτά έχει το συγκεκριμένο πιστοποιητικό στην ιστοσελίδα του) και μου προτείνει μια διαδικασία που μαζί με κόστη θεωρήσεων και εξουσιοδοτήσεων θα μου κοστίσει γύρω στα 60€! Ούτε η εφορία ούτε ούτε το Προξενείο μου εγγυόνται ότι αυτές είναι οι σωστές διαδικασίες γιατί 2 βδομάδες πριν την λήξη της υποβολής των δηλώσεων το υπουργείο ακόμα δεν έχει στείλει εγκύκλιο να εξηγεί τις λεπτομέρειες της διαδικασίας. Και σα να μην έφτανε αυτό, εγώ αυτό πρέπει να το κάνω κάθε χρόνο! Γιατί η ισχύς του χαρτιού είναι ετήσια. Ξαφντικά τα 40€ του λογιστή αρχίζουν να μη μου φαίνονται τόσα πολλά...

Σταμάτησα τελικά να ασχολούμαι με όλα αυτά και ψάχνω να βρω πως μπορώ να αποποιηθώ την ελληνική μου υπηκοότητα. Αλλιώς δε γλυτώνεις από το ελληνικό κράτος ούτε στην άλλη άκρη της γης! 

Monday 25 February 2013

The Greek invasion in TU Delft

Η εισβολή των Ελλήνων στο TU Delft.
(Η ελληνική μετάφραση παρακάτω)

Beware of Greeks bearing gifts. The numbers are evident, the Greeks are the 2nd largest group after the Chinese in TU Delft and the fastest growing. Although it's debatable whether it's something to be happy about that the youth and the smart minds of a country are fleeing off the country, if we considered that those people would emigrate anyway, it's positive that instead of choosing a class British "university" as Greeks usually do (education has turned into an industry there, at least outside group of the famous first class universities of Britain), they chose Netherlands to study.

The first obvious reason is the crisis. But the choice of Holland is not random, I believe. I'm pretty convinced that further than the publicity the Dutch Embassy in Greece gave to the Dutch universities a very significant role for this wave of students has been played by the Hellenic Student Society of Netherlands. www.hellenicSSN.nl


HSSN has been helping Greek students that come to the Netherlands about 3 years now (in the beginning as Hellenic Student Association of Netherlands). But also students who are interested in studying in the Netherlands and had specific questions difficult to find an answer on the websites of the universities (despite that the typical answer you get when you ask something is "It's all on the website"). Questions like the quality of studies, the cost of living, finding accommodation, possibilities for financial subsidies and finding a job after studies.


The website already has a lot of information, almost everything a Greek student in the Netherlands needs and also a communication form for asking further questions. Next to that HSSN has created a group on Facebook (now some 1200 members!) where students ask students on issues they have, which multiplies the knowledge capacity and question-answering capability of HSSN.

The organising and creative capacities of the Greek human capital in all its glory. HSSN shows that when Greeks want, they can! (not the other way around) The question is why don't we do it in Greece?

***********

Φοβού τους Δαναούς και δώρα φέροντας. Οι αριθμοί είναι αμείλικτοι: Οι Έλληνες έρχονται δεύτεροι σε πληθυσμό (ξένων) φοιτητών στο Πολυτεχνείο του Delft και αυξάνονται με ταχύτερο ρυθμό από όλους τους άλλους. Παρόλο το να αιμορραγεί η πατρίδα σου μυαλά και να διαφεύγουν στο εξωτερικό δεν είναι κάτι για το οποίο μπορείς να χαίρεσαι, αν θεωρήσουμε ότι αυτοί θα έφευγαν από την χώρα έτσι κι αλλιώς, είναι θετικό το ότι αντί να κατευθυνθουν προς την ένα δευτεροκλασάτο πανεπιστήμιο της Αγγλίας (όπως γίνεται συνήθως), της οποίας η ανώτατη παιδεία έχει μετατραπεί σε βιομηχανία παραγωγής πτυχίων, επέλεξαν την Ολλανδία.

Ο πρώτος προφανής λόγος είναι η κρίση. Αλλά η επιλογή της Ολλανδίας δεν είναι τυχαία, πιστεύω. Είμαι πεπεισμένος ότι πέρα από την δημοσιότητα που έδωσε η Ολλανδικη Πρεσβεία της Ελλάδας, όσον αφορά στα Ολλανδικά πανεπιστήμια, σημαντικο ρόλο σ'αυτό το κύμα Ελλήνων που κατευθύνθηκε στην Ολλανδία έπαιξε ο Σύνδεσμος Ελλήνων Φοιτητών Ολλανδίας  www.hellenicSSN.nl

Ο ΣΕΦΟ βοηθάει τους Έλληνες που έρχονται στην Ολλανδία για να σπουδάσουν, περίπου 3 χρόνια τώρα (στην αρχή ως Σύλλογος Ελλήνων Φοιτητών Ολλανδίας).  Αλλά και φοιτητές στην Ελλάδα που ενδιαφέρονται να σπουδάσουν στην Ολλανδία και έχουν εξειδικευμένες ερωτήσεις που ειναι δύσκολο να απαντηθούν μόνο από τις πληροφορίες στα site των πανεπιστημίων (παρόλο που η τυπική απάντηση που παίρνεις στην Ολλανδία όταν ρωτάς κάτι είναι "Όλα είναι στο σάιτ"). Ερωτήσεις για την ποιότητα των σπουδών, το κόστος ζωής, την εύρεση κατοικίας, τα πιθανά επιδόματα και την εύρεση εργασίας μετά τις σπουδές.

Η ιστοσελίδα του ΣΕΦΟ έχει ήδη πολλές πληροφορίες, σχεδόν όλα όσα χρειάζεται να ξέρει ένας Έλληνας φοιτητής στην Ολλανδία, αλλά και μια φόρμα επικοινωνίας για περαιτέρω ερωτήσεις. Πέρα απ'το σάιτ, ο ΣΕΦΟ έχει ένα γκρουπ στο Φατσοβιβλίο (Facebook) με περίπου 1200 μέλη αυτη τη στιγμή, οπου οι φοιτητές της Ολλανδίας βοηθούν ο ένας τον άλλον άμεσα. Κάτι που πολλαπλασιάζει την δυνατότητα απάντησης του ΣΕΦΟ σε απορίες!

Οι δυνατότητες του ελληνικής εφευρητικότητας και οργανωτικότητας σε όλο τους το μεγαλείο. Ο ΣΕΦΟ αποδεικνύει ότι οι Έλληνες όταν θέλουν, μπορούν! Το ερώτημα είναι γιατί δεν μπορούμε να τα κάνουμε όλα αυτά στην Ελλάδα...